<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<gmd:MD_Metadata xmlns:gmd="http://www.isotc211.org/2005/gmd" xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco" xmlns:srv="http://www.isotc211.org/2005/srv" xmlns:gmx="http://www.isotc211.org/2005/gmx" xmlns:gts="http://www.isotc211.org/2005/gts" xmlns:gsr="http://www.isotc211.org/2005/gsr" xmlns:gmi="http://www.isotc211.org/2005/gmi" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.2" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.isotc211.org/2005/gmd http://schemas.opengis.net/csw/2.0.2/profiles/apiso/1.0.0/apiso.xsd">
  <gmd:fileIdentifier>
    <gco:CharacterString>9917a64f-720e-4a0f-8a98-c1742977b91d</gco:CharacterString>
  </gmd:fileIdentifier>
  <gmd:language>
    <gco:CharacterString>fin</gco:CharacterString>
  </gmd:language>
  <gmd:hierarchyLevel>
    <gmd:MD_ScopeCode codeListValue="dataset" codeList="http://standards.iso.org/iso/19139/resources/gmxCodelists.xml#MD_ScopeCode" />
  </gmd:hierarchyLevel>
  <gmd:hierarchyLevelName>
    <gco:CharacterString>Aineisto</gco:CharacterString>
  </gmd:hierarchyLevelName>
  <gmd:contact>
    <gmd:CI_ResponsibleParty>
      <gmd:organisationName>
        <gco:CharacterString>Tampereen kaupunki</gco:CharacterString>
      </gmd:organisationName>
      <gmd:contactInfo>
        <gmd:CI_Contact>
          <gmd:address>
            <gmd:CI_Address>
              <gmd:electronicMailAddress>
                <gco:CharacterString>tampereenpalvelupiste@tampere.fi</gco:CharacterString>
              </gmd:electronicMailAddress>
            </gmd:CI_Address>
          </gmd:address>
        </gmd:CI_Contact>
      </gmd:contactInfo>
      <gmd:role>
        <gmd:CI_RoleCode codeList="http://standards.iso.org/iso/19139/resources/gmxCodelists.xml#CI_RoleCode" codeListValue="pointOfContact" />
      </gmd:role>
    </gmd:CI_ResponsibleParty>
  </gmd:contact>
  <gmd:dateStamp>
    <gco:DateTime>2025-05-30T14:50:39</gco:DateTime>
  </gmd:dateStamp>
  <gmd:referenceSystemInfo>
    <gmd:MD_ReferenceSystem>
      <gmd:referenceSystemIdentifier>
        <gmd:RS_Identifier>
          <gmd:code>
            <gmx:Anchor xlink:href="http://www.opengis.net/def/crs/EPSG/0/3878">EPSG:3878</gmx:Anchor>
          </gmd:code>
        </gmd:RS_Identifier>
      </gmd:referenceSystemIdentifier>
    </gmd:MD_ReferenceSystem>
  </gmd:referenceSystemInfo>
  <gmd:identificationInfo>
    <gmd:MD_DataIdentification>
      <gmd:citation>
        <gmd:CI_Citation>
          <gmd:title>
            <gco:CharacterString>Tampereen vieraslajihavainnot ja torjunnat</gco:CharacterString>
          </gmd:title>
          <gmd:date>
            <gmd:CI_Date>
              <gmd:date>
                <gco:Date>2025-05-28</gco:Date>
              </gmd:date>
              <gmd:dateType>
                <gmd:CI_DateTypeCode codeListValue="publication" codeList="http://standards.iso.org/iso/19139/resources/gmxCodelists.xml#CI_DateTypeCode" />
              </gmd:dateType>
            </gmd:CI_Date>
          </gmd:date>
        </gmd:CI_Citation>
      </gmd:citation>
      <gmd:abstract>
        <gco:CharacterString>KUVAUS Aineisto sisältää tietoa pääasiallisesti haitallisten vieraslajien sijainneista Tampereella. Aineisto perustuu kaupungille tehtyihin ilmoituksiin, maastohavaintoihin, luontoselvityksiin, Laji.fi:stä poimittuihin tietoihin ja Crowdsorsa-mobiilipeliin. Osalle kohteista on muodostettu maastokäynnillä tarkempi aluerajaus. Osa havainnoista on tehty pistemäisinä, jolloin ne näkyvät aineistossa tasakokoisena neliönä tai ympyränä. Mobiilipelin kautta tulleisiin kansalaishavaintoihin liittyy tiedon keräämistavasta johtuen sijainnin sekä rajauksen muodon epätarkkuutta.  

Aineisto sisältää lisäksi tietoa vieraslajihavaintoihin liitetyistä torjuntatapahtumista. Tiedot on saatu torjujien tekemiltä maastosovellusraporteilta tai muiden ilmoitusten pohjalta.

KATTAVUUS Kattaa kaupungin alueella tehdyt havainnot ja torjunnat. Ei ole järjestelmällinen kartoitus minkään lajin osalta. Aineisto täydentyy sitä mukaa, kun havainto- tai torjuntatietoja saadaan.
PÄIVITYS Päivitetään sitä mukaa, kun saadaan uusia havainto- tai torjuntailmoituksia.
YLLÄPITOSOVELLUS Aineisto on tallennettu PostgreSQL-tietokantaan ja ylläpidetään QGIS-ympäristössä. 
KOORDINAATISTOJÄRJESTELMÄ Aineisto tallennetaan ETRS-GK24 (EPSG:3878) tasokoordinaattijärjestelmässä. 
GEOMETRIA Aluemainen
SAATAVUUS Aineisto on saatavilla WFS- ja WMS-rajapinnoilta.
JULKISUUS Havaintojen ja torjuntojen sijaintitiedot julkisia. Osa taulukkotiedoista vain viranomaiskäyttöön.
VASTUUTAHO Ympäristönsuojeluyksikkö (ymparistonsuojelu@tampere.fi)

KENTÄT (VIERASLAJIESIINTYMÄT)
fid Kohteen yksilöivä tunniste

laji Lajin suomenkielinen nimi tai lajiryhmä.

haittataso Lajin haittataso, joko haitallinen vieraslaji (kansallisesti tai EU-tasolla haitalliseksi määritelty) tai muu vieraslaji (muu vieraslajit.fi-sivustolla mainittu laji)

lukumaara Lajin yksilömäärä. Yhdestä viiteen käytetty todellista yksilömäärää.  6-10 yksilöä = 5+, yli 10 = 10+, n. 20 = 20; n. 50 = 50; 50-100 yksilöä = 50+; n. 100 = 100; yli 100 = 100+; n. 1000 = 1000; yli 1000 = 1000+

pvm Päivämäärä, jolloin kartoittaja on havainnoinut kohteen.

tekija (ei julkinen) Mistä / keneltä tieto esiintymästä on peräisin.

lahin_osoitepiste Lähimmän osoitepisteen nimi. Luodaan automaattisesti.

sijainnin_lisatieto (ei julkinen) Sijainnin tarkempi kuvaus. Esimerkiksi ”Jalkasaarentien päässä” Pispalan valtatien ja Nokiantien risteys” ”Lukonpuiston kaakkoisnurkka” tai ”Tahmelan lähteen ja Tahmelan viertotien välissä”.

elinkaari Esiintymän tila. Vaihtoehdot: Ei liitettyjä torjuntatapahtumia tai voimassa olevaa tilausta = tyhjä / Torjunta tilattu / Torjunta käynnissä / Torjunnan varoaika / Varoaika täynnä / Torjuttu kokonaan

varoaika_paattyy Ajankohta, jolloin esiintymän varoaika päättyy. Lasketaan siitä, kun esiintymä on saatu kokonaan torjuttua ja tarkoittaa ajankohtaa, jolloin ei ole enää vaaraa esiintymän leviämiselle maamassojen sisältämän siemenpankin myötä. Lasketaan automaattisesti kullekin lajille määritellyn varoajan mukaan siitä ajankohdasta, kun elinkaari asetetaan tilaan “Torjunnan varoaika”.

yleiskuva / lahikuva / lisakuva_1 / lisakuva_2 / lisakuva_3 (ei julkinen) Kuvia havainnosta.

lisatieto (ei julkinen) Lisätietoa esiintymästä.

pinta-ala Esiintymän pinta-ala. Lasketaan automaattisesti geometriasta.

vastuuyksikko (ei julkinen) Kertoo sijaitseeko esiintymän alue kaupungin vai muun tahon omistuksessa ja kaupungin omistuksen osalta alueen jakaantumisesta eri yksiköiden vastuualueille.

torjuntojen_kustannus (ei julkinen) Esiintymään liittyviin torjuntatoimenpiteisiin kirjattujen kustannusten summa.


KENTÄT (VIERASLAJIEN TORJUNTATOIMENPITEET)

fid Torjuntatoimenpiteen yksilöivä tunniste.

laji Lajin suomenkielinen nimi tai lajiryhmä

pvm Torjunnan päivämäärä. Tarkkaa tietoa ei ole aina ollut saatavilla, jolloin lisätiedoissa merkintä ”pvm arvio”.

tila Onko torjuntatoimenpide suoritettu vai vasta suunnitteilla. Vaihtoehdot: suunniteltu / toteutunut / peruuntunut.

toimenpiteen_tyyppi Mikä toimenpide tehtiin. Vaihtoehdot: kaivaminen (koneellinen/lapiolla) / murskaus / murskaus+nurmettaminen / kitkeminen / niitto / alasleikkaus käsin / peittäminen / kemiallinen / laidunnus / tarkastuskäynti / muu.

torjunnan_lisatieto (ei julkinen) Torjuntaan liittyvät tarkentavat tiedot.

torjuntataso Torjunnan taso torjuntatoimenpiteen jälkeen. Vaihtoehdot: Täysin / Tehty / Ei onnistunut / Ei löytynyt / Suunniteltu

torjuja (ei julkinen) Torjunnan toteuttanut taho tai urakoitsija.

kuva_ennen (ei julkinen) Kuva ennen torjuntatoimenpidettä.

kuva_jalkeen (ei julkinen)  Kuva torjuntatoimenpiteen jälkeen.

tekija  (ei julkinen)  Toimenpiteen kirjaaja.

pinta_ala Kohteen pinta-ala automaattisesti laskettuna geometriasta. 

lisatieto (ei julkinen)   Muuta huomion arvoista torjunnasta. Kenttä sisältää myös keväällä 2025 tehtyyn datasiirtoon liittyvät huomiot. 

seurpvm (ei julkinen) Arvio kohteelle tarvittavasta seuraavasta torjunta- tai seurantakäynnistä.</gco:CharacterString>
      </gmd:abstract>
      <gmd:pointOfContact>
        <gmd:CI_ResponsibleParty>
          <gmd:organisationName>
            <gco:CharacterString>Tampereen kaupunki</gco:CharacterString>
          </gmd:organisationName>
          <gmd:positionName>
            <gco:CharacterString>Ympäristönsuojelu</gco:CharacterString>
          </gmd:positionName>
          <gmd:contactInfo>
            <gmd:CI_Contact>
              <gmd:address>
                <gmd:CI_Address>
                  <gmd:electronicMailAddress>
                    <gco:CharacterString>tampereenpalvelupiste@tampere.fi</gco:CharacterString>
                  </gmd:electronicMailAddress>
                </gmd:CI_Address>
              </gmd:address>
            </gmd:CI_Contact>
          </gmd:contactInfo>
          <gmd:role>
            <gmd:CI_RoleCode codeList="http://standards.iso.org/iso/19139/resources/gmxCodelists.xml#CI_RoleCode" codeListValue="owner" />
          </gmd:role>
        </gmd:CI_ResponsibleParty>
      </gmd:pointOfContact>
      <gmd:descriptiveKeywords>
        <gmd:MD_Keywords>
          <gmd:keyword>
            <gmx:Anchor xlink:href="http://www.paikkatietohakemisto.fi/asiasanasto#eiInspire">Ei-Inspire</gmx:Anchor>
          </gmd:keyword>
          <gmd:type>
            <gmd:MD_KeywordTypeCode codeList="http://standards.iso.org/iso/19139/resources/gmxCodelists.xml#MD_KeywordTypeCode" codeListValue="theme" />
          </gmd:type>
          <gmd:thesaurusName>
            <gmd:CI_Citation>
              <gmd:title>
                <gmx:Anchor xlink:href="http://www.paikkatietohakemisto">Paikkatietohakemiston asiasanasto</gmx:Anchor>
              </gmd:title>
              <gmd:date>
                <gmd:CI_Date>
                  <gmd:date>
                    <gco:Date>2010-02-03</gco:Date>
                  </gmd:date>
                  <gmd:dateType>
                    <gmd:CI_DateTypeCode codeList="http://standards.iso.org/iso/19139/resources/gmxCodelists.xml#CI_DateTypeCode" codeListValue="publication" />
                  </gmd:dateType>
                </gmd:CI_Date>
              </gmd:date>
              <gmd:identifier>
                <gmd:MD_Identifier>
                  <gmd:code>
                    <gmx:Anchor xlink:href="https://www.paikkatietohakemisto.fi/geonetwork/srv/api/registries/vocabularies/external.theme.asiasanasto">geonetwork.thesaurus.external.theme.asiasanasto</gmx:Anchor>
                  </gmd:code>
                </gmd:MD_Identifier>
              </gmd:identifier>
            </gmd:CI_Citation>
          </gmd:thesaurusName>
        </gmd:MD_Keywords>
      </gmd:descriptiveKeywords>
      <gmd:resourceConstraints>
        <gmd:MD_Constraints>
          <gmd:useLimitation>
            <gco:CharacterString>Ei rajoituksia.</gco:CharacterString>
          </gmd:useLimitation>
        </gmd:MD_Constraints>
      </gmd:resourceConstraints>
      <gmd:resourceConstraints>
        <gmd:MD_LegalConstraints>
          <gmd:accessConstraints>
            <gmd:MD_RestrictionCode codeListValue="otherRestrictions" codeList="http://standards.iso.org/iso/19139/resources/gmxCodelists.xml#MD_RestrictionCode" />
          </gmd:accessConstraints>
          <gmd:otherConstraints>
            <gco:CharacterString>Ei muita rajoitteita.</gco:CharacterString>
          </gmd:otherConstraints>
        </gmd:MD_LegalConstraints>
      </gmd:resourceConstraints>
      <gmd:resourceConstraints>
        <gmd:MD_SecurityConstraints>
          <gmd:classification>
            <gmd:MD_ClassificationCode codeListValue="unclassified" codeList="http://standards.iso.org/iso/19139/resources/gmxCodelists.xml#MD_ClassificationCode" />
          </gmd:classification>
        </gmd:MD_SecurityConstraints>
      </gmd:resourceConstraints>
      <gmd:language>
        <gco:CharacterString>fin</gco:CharacterString>
      </gmd:language>
      <gmd:topicCategory>
        <gmd:MD_TopicCategoryCode>environment</gmd:MD_TopicCategoryCode>
      </gmd:topicCategory>
      <gmd:extent>
        <gmd:EX_Extent>
          <gmd:geographicElement>
            <gmd:EX_GeographicBoundingBox>
              <gmd:westBoundLongitude>
                <gco:Decimal>23.37773812</gco:Decimal>
              </gmd:westBoundLongitude>
              <gmd:eastBoundLongitude>
                <gco:Decimal>24.13794911</gco:Decimal>
              </gmd:eastBoundLongitude>
              <gmd:southBoundLatitude>
                <gco:Decimal>61.42063217</gco:Decimal>
              </gmd:southBoundLatitude>
              <gmd:northBoundLatitude>
                <gco:Decimal>61.82809566</gco:Decimal>
              </gmd:northBoundLatitude>
            </gmd:EX_GeographicBoundingBox>
          </gmd:geographicElement>
        </gmd:EX_Extent>
      </gmd:extent>
    </gmd:MD_DataIdentification>
  </gmd:identificationInfo>
  <gmd:distributionInfo>
    <gmd:MD_Distribution>
      <gmd:transferOptions>
        <gmd:MD_DigitalTransferOptions />
      </gmd:transferOptions>
    </gmd:MD_Distribution>
  </gmd:distributionInfo>
  <gmd:dataQualityInfo>
    <gmd:DQ_DataQuality>
      <gmd:scope>
        <gmd:DQ_Scope>
          <gmd:level>
            <gmd:MD_ScopeCode codeListValue="dataset" codeList="http://standards.iso.org/iso/19139/resources/gmxCodelists.xml#MD_ScopeCode" />
          </gmd:level>
        </gmd:DQ_Scope>
      </gmd:scope>
      <gmd:lineage>
        <gmd:LI_Lineage>
          <gmd:statement>
            <gco:CharacterString>--- Tietoa aineiston prosessointihistoriasta ja laadusta ---</gco:CharacterString>
          </gmd:statement>
        </gmd:LI_Lineage>
      </gmd:lineage>
    </gmd:DQ_DataQuality>
  </gmd:dataQualityInfo>
</gmd:MD_Metadata>

